Cuando finaliza el tratamiento, el camino continúa
¿Qué significa realmente la recuperación tras un cáncer de mama?
Cada octubre, el Mes de la Concienciación sobre el Cáncer de Mama nos recuerda la importancia de la prevención y la detección precoz. Sin embargo, para muchas mujeres, el proceso continúa mucho más allá del tratamiento del cáncer.
El dolor, las limitaciones físicas y los cambios en la imagen corporal pueden afectar a la vida cotidiana, por lo que la rehabilitación tras el cáncer de mama es una parte importante de la recuperación y del bienestar a largo plazo.
Este «Octubre Rosa», Industrias i-Tech highlights its collaboration with the Onconauti Association, bringing together clinical expertise, research and icoone® technology to explore new opportunities in personalised oncology rehabilitation.
La iniciativa refleja una convicción compartida: cuidar de las personas significa ir más allá de la enfermedad y prestar atención a su calidad de vida, tanto durante el tratamiento como a lo largo de todo el proceso de recuperación.
icoone® and Onconauti: a shared vision of rehabilitation
En Asociación Onconauti apoya a las personas afectadas por el cáncer mediante un enfoque integrado que tiene en cuenta el bienestar físico y psicológico, junto con los retos de la vida cotidiana.
The collaboration with i-Tech Industries® was established to explore the potential role of icoone® within personalised rehabilitation programmes, under the supervision of qualified healthcare professionals.
La formación permitió a los profesionales sanitarios profundizar en su conocimiento de la tecnología y explorar su posible integración en los itinerarios de rehabilitación multidisciplinares.
Pero esta colaboración va más allá de la simple introducción de la tecnología. Se trata de aunar diferentes áreas de especialización, plantear nuevas preguntas y explorar cómo la innovación puede contribuir al proceso de rehabilitación.
icoone® × Onconauti: research and rehabilitation
The collaboration combines professional training with a planned clinical study exploring the potential role of icoone® Physio Med to reduce pain associated with aromatase inhibitor therapy in breast cancer patients, assessed through specific questionnaires. Alongside the study, the project will address other rehabilitation needs after primary cancer treatment, including lymphoedema and scar-related symptoms, supporting personalised care.
icoone® Physio Med: exploring personalised microstimulation
Developed by i-Tech Industries®, icoone® Physio Med is based on Roboderm® patented technology and is designed for physiotherapy and rehabilitation applications.
Sus parámetros de tratamiento ajustables permiten a los profesionales sanitarios personalizar la configuración del tratamiento en función de las necesidades individuales y las características de los tejidos.
Within the Onconauti project, the focus is on exploring the technology’s potential applications in rehabilitation after breast cancer treatments, with particular attention to pain and other physical challenges associated with the oncology journey.
The objective is to investigate these applications through a structured, clinically supervised approach that places each patient’s individual needs at the centre of care.
De la experiencia clínica a la investigación
An important step in this collaboration is a planned clinical study investigating the potential applications of icoone® Physio Med in oncology rehabilitation.
El estudio propuesto contará con la participación de aproximadamente 60 pacientes, con un programa de seis sesiones de tratamiento a lo largo de tres semanas y evaluaciones de seguimiento al cabo de un mes y tres meses.
Se prestará especial atención al dolor, incluidos los síntomas asociados a las terapias hormonales, como los inhibidores de la aromatasa. También se analizarán los parámetros relacionados con el linfedema como área secundaria de investigación.
Through clinical assessments and patient-reported outcomes, the project aims to collect data that may contribute to a better understanding of the technology’s potential role in this specific rehabilitation setting.
The study’s findings will require clinical evaluation before conclusions can be drawn regarding treatment efficacy. icoone® Physio Med is not a cancer treatment and does not replace oncology care or medically prescribed rehabilitation.
Más allá del «Octubre Rosa», más allá de la concienciación
El Mes de la Concienciación sobre el Cáncer de Mama es un poderoso recordatorio de la importancia de la prevención y la detección precoz. Pero también es una oportunidad para ampliar el debate.
Hablar de lo que ocurre durante y después del tratamiento. De la importancia de la rehabilitación. De cómo apoyar a las personas mientras recuperan la conexión con su cuerpo y se adaptan a la vida cotidiana.
Through its collaboration with Onconauti, i-Tech Industries® continues to explore how scientific research, clinical expertise and technological innovation can contribute to a more personalised approach to rehabilitation.
Porque el camino no termina con el tratamiento. Y tampoco debería hacerlo nuestro compromiso con la atención.
